霍楠晒翟晓川聊天记录：若不反抗胳膊肯定断
天下足球体育1月18日讯 对于翟晓川与林志杰的冲突，篮协开出罚单，翟晓川被禁赛3场。为此央视名嘴霍楠特意在微博直言，在他看来，林志杰的动作同样不可取，属于球场黑暴力的范畴。
霍楠微博截屏
“我也和所有热爱篮球的球迷朋友一样，绝对是反对球场暴力的，大家都看到翟晓川动手了，他确实该罚，禁赛三场不为过。但是相较于球场暴力而言，球场‘黑暴力’就该瞒天过海了吗？球场‘黑暴力’对于篮球这项运动的伤害不比球场暴力差多少，它不仅仅只是伤害球员的身体，更是会伤害到联赛、伤害到球迷的恶劣行为。如果不是资深打球出身的人是很难看出或者认识到“伸腿”、‘对脚’、‘钻人’、‘顶膝’、‘挥肘’、‘垫脚’、这些极具杀伤力和危险性的动作的。球员健康是俱乐部成绩的保障，主力队员更是伤不起。比赛输赢固然重要，但是球员不能互相伤害啊。希望大家能够认识球场“黑暴力”，抵制球场‘黑暴力’，还原篮球运动的本真。让喜欢篮球运动的每一个人公平、公正的享受比赛带来的快乐。”霍楠这样写道。
翟晓川称还好反抗
反省不该抡拳头
值得一提的是，霍楠还张贴了他与翟晓川的微信聊天记录。从聊天记录来看，翟晓川向霍楠抱怨“还好当时反抗了，不然胳膊肯定断，赛后胳膊伸不直”。除此之外，翟晓川也在微信中对自己的行为表示后悔，表示“下次不能抡拳头了”。
在此事发生后，霍楠在微博中表示“林志杰太老道了，翟晓川太嫩了”，为此一度遭到了球迷的围攻。
相比翟晓川的禁赛，林志杰被篮协通报批评，并严重警告。不过值得一提的是，联赛办主任张雄也表示，如果翟晓川因此受伤，那么篮协将对林志杰追加处罚。